Reconocerse en la sociedad como un sector con sus propias características es tremendamente importante a la hora de exigir derechos.
Tristemente, esta reflexión es una de las tantas que como gremio no hemos sabido hacer todavía de manera responsable. Así que no podemos hablar, a ciencia cierta, ni mucho menos afirmar, qué es y qué no es Artesanía, ni quiénes son o no son Artesan@s.
Quien afirme lo contrario en la actualidad, seguramente lo hará desde la interpretación a la chilena que hace el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio sobre los instrumentos de la Unesco, o según el punto de vista de la Fundación Artesanías de Chile, Indap, o cualquier otra instancia donde se pongan por delante los criterios (o descriterios) del gobierno de turno y/o su ideología.
Uno de los muchos inconvenientes de esta situación es que no nos permite tener fuerza para avanzar en materia legal, simplemente porque no hemos llegado a acuerdo en la cuestión fundamental de quiénes somos y por qué nos consideramos sujetos de derecho, lo que es, justamente, uno de los puntos de partida de toda norma jurídica.
En este sentido, algunos Artesan@s se consideran así mismos, lisa y llanamente, "Artistas". Otros se identifican muy cómodamente como "Emprendedores". Y otros, dependiendo del cupo que haya para participar en una feria, no se hacen problema en identificarse como haya que hacerlo -sobre todo si la necesidad apremia.
Por eso mismo, y dependiendo de cómo nos considere la "autoridad" respectiva, es que a veces aparecemos en las estadísticas como un universo de cientos de miles de nosotros, mientras que en otros instrumentos sólo figuran unos cuantos miles de Artesan@s, si no es que menos.
Visto de este modo, es evidente que siempre bailamos al son de lo que nos cante "la autoridad", o el funcionario de turno. Siempre dispuestos a tranzar nuestra propia identidad por la de "emprendedores", "microempresarios" e incluso "comerciantes". Todo por obtener un espacio de comercialización, sometiéndonos a los mismos rigores administrativos de aquellos que sí son empresarios, emprendedores y comerciantes. De aquellos que les compran a los chinos a 1 peso lo que al chileno le venden a 10.000. ¡Ojalá la Artesanía diera para tanto!
Lo mismo ocurre con otras autoridades, aquellas que nos ven como "artistas populares", "cultores" o "creadores", con quienes también tranzamos nuestra identidad como Artesan@s. No obstante, en ocasiones como éstas, la moneda de cambio son las migajas de un "reconocimiento" espurio, que a uno lo hace sentirse "especial", "diferente" -incluso mejor persona-, comparables a los grandes artistas del renacimiento europeo, parte de las vanguardias intelectuales francesas del siglo XIX o cosas por el estilo. Lo que, de regreso a la realidad, no se ha traducido ni siquiera en permisos para comercializar nuestro trabajo o en menos trabas para conseguirlos.
¿Cuándo llegará el día en que seamos nosotros, los Artesan@s, los que les rayemos la cancha a las municipalidades, impuestos internos, ministerios, gobierno etc., etc., junto con poner en su sitio a sus funcionarios y académicos, e incluso a los políticos?
¿Cuándo llegará el día en que nos sintamos orgullosos de ser lo que somos y no tengamos que decir que somos "artistas", "cultores", "creadores", "empresarios", "patrimonio", o quizás qué otra cosa, para creer que así seremos respetados y valorados como Artesan@s?
Cuando la Artesanía en Chile se convierta en un nombre propio, y cuando nosotros tengamos el suficiente orgullo y coraje para decirle al mundo que somos Artesan@s, ese día tendremos la suficiente madurez como sector para conquistar nuestros derechos. Pero mientras nos vistamos un día como "artistas", al otro como "emprendedores", al siguiente como "creadores", la semana que viene como "cultores" y a fin de año lo que esté de moda en los pasillos de algún municipio, seguiremos viendo cómo todos los gremios del país, uno tras otro, conquistan sus derechos y nosotros nada. (Divide y vencerás, dice el dicho).
¿Se entiende ahora por qué es tan importante tener claro quiénes somos? Y más importante todavía: dejarlo en claro. Ojalá sin temor de perderse una feria o fondo concursable, y sin vergüenza del qué dirán.
No hemos visto médicos, abogados, músicos, actores, arquitectos o profesores renegando de sus profesiones, avergonzándose de sus oficios o teniendo que decir que son "patrimonio" o "emprendedores" para ser respetados y tomados en cuenta. ¿Por qué tendríamos que hacerlo nosotr@s?
¿O es muy tonto lo que estamos diciendo?
¿Qué opinan ustedes?
¡Les leemos!
¡Feliz semana!
Atentamente,
sus servidores y colegas,
Made y Sergio,
Tristemente, esta reflexión es una de las tantas que como gremio no hemos sabido hacer todavía de manera responsable. Así que no podemos hablar, a ciencia cierta, ni mucho menos afirmar, qué es y qué no es Artesanía, ni quiénes son o no son Artesan@s.
Quien afirme lo contrario en la actualidad, seguramente lo hará desde la interpretación a la chilena que hace el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio sobre los instrumentos de la Unesco, o según el punto de vista de la Fundación Artesanías de Chile, Indap, o cualquier otra instancia donde se pongan por delante los criterios (o descriterios) del gobierno de turno y/o su ideología.
Uno de los muchos inconvenientes de esta situación es que no nos permite tener fuerza para avanzar en materia legal, simplemente porque no hemos llegado a acuerdo en la cuestión fundamental de quiénes somos y por qué nos consideramos sujetos de derecho, lo que es, justamente, uno de los puntos de partida de toda norma jurídica.
En este sentido, algunos Artesan@s se consideran así mismos, lisa y llanamente, "Artistas". Otros se identifican muy cómodamente como "Emprendedores". Y otros, dependiendo del cupo que haya para participar en una feria, no se hacen problema en identificarse como haya que hacerlo -sobre todo si la necesidad apremia.
Por eso mismo, y dependiendo de cómo nos considere la "autoridad" respectiva, es que a veces aparecemos en las estadísticas como un universo de cientos de miles de nosotros, mientras que en otros instrumentos sólo figuran unos cuantos miles de Artesan@s, si no es que menos.
Visto de este modo, es evidente que siempre bailamos al son de lo que nos cante "la autoridad", o el funcionario de turno. Siempre dispuestos a tranzar nuestra propia identidad por la de "emprendedores", "microempresarios" e incluso "comerciantes". Todo por obtener un espacio de comercialización, sometiéndonos a los mismos rigores administrativos de aquellos que sí son empresarios, emprendedores y comerciantes. De aquellos que les compran a los chinos a 1 peso lo que al chileno le venden a 10.000. ¡Ojalá la Artesanía diera para tanto!
Lo mismo ocurre con otras autoridades, aquellas que nos ven como "artistas populares", "cultores" o "creadores", con quienes también tranzamos nuestra identidad como Artesan@s. No obstante, en ocasiones como éstas, la moneda de cambio son las migajas de un "reconocimiento" espurio, que a uno lo hace sentirse "especial", "diferente" -incluso mejor persona-, comparables a los grandes artistas del renacimiento europeo, parte de las vanguardias intelectuales francesas del siglo XIX o cosas por el estilo. Lo que, de regreso a la realidad, no se ha traducido ni siquiera en permisos para comercializar nuestro trabajo o en menos trabas para conseguirlos.
¿Cuándo llegará el día en que seamos nosotros, los Artesan@s, los que les rayemos la cancha a las municipalidades, impuestos internos, ministerios, gobierno etc., etc., junto con poner en su sitio a sus funcionarios y académicos, e incluso a los políticos?
¿Cuándo llegará el día en que nos sintamos orgullosos de ser lo que somos y no tengamos que decir que somos "artistas", "cultores", "creadores", "empresarios", "patrimonio", o quizás qué otra cosa, para creer que así seremos respetados y valorados como Artesan@s?
Cuando la Artesanía en Chile se convierta en un nombre propio, y cuando nosotros tengamos el suficiente orgullo y coraje para decirle al mundo que somos Artesan@s, ese día tendremos la suficiente madurez como sector para conquistar nuestros derechos. Pero mientras nos vistamos un día como "artistas", al otro como "emprendedores", al siguiente como "creadores", la semana que viene como "cultores" y a fin de año lo que esté de moda en los pasillos de algún municipio, seguiremos viendo cómo todos los gremios del país, uno tras otro, conquistan sus derechos y nosotros nada. (Divide y vencerás, dice el dicho).
¿Se entiende ahora por qué es tan importante tener claro quiénes somos? Y más importante todavía: dejarlo en claro. Ojalá sin temor de perderse una feria o fondo concursable, y sin vergüenza del qué dirán.
No hemos visto médicos, abogados, músicos, actores, arquitectos o profesores renegando de sus profesiones, avergonzándose de sus oficios o teniendo que decir que son "patrimonio" o "emprendedores" para ser respetados y tomados en cuenta. ¿Por qué tendríamos que hacerlo nosotr@s?
¿O es muy tonto lo que estamos diciendo?
¿Qué opinan ustedes?
¡Les leemos!
¡Feliz semana!
Atentamente,
sus servidores y colegas,
Made y Sergio,
¡Fuerza de Artesan@!
4 comentarios:
Sumo a vuestra inquietud de no defendermos por.lo que somos"ARTESANOS" el hecho de que nos dejamos llevar por los intereses :economicos(se entiende en la circinstancia),pero antes de la pandemia cuando aun habia ferias tambien lo haciamos;de ego que nos hace creer unos mejores que otros ;por esas razones fundamentalmente aunque no las unicas no podemos organizarnos como se deberia y ser respetados como gremio y otros gremios y oficios o profesiones lo han logrado, cuando seamos capaces de tener verdadera unidad podremos constituir una fuerza negociadora con el estado,es eso lo que el.estado ha usado en nuestra contra desde tiempos inmemoriales "DIVIDE Y VENCERAS" DICE EL DICHO....nos conformamos con.migajas cuando deberiamos tener la marraqueta entera saludos Sergio y Made
Joyas Puga
Te felicito por tu exposición. Y estoy de acuerdo con tus argumentos. Creo que aquello de cultores, artistas, y algunas otras denominaciones, no todas, por cierto, debierían ser parte de las cualidades y no definiciones. La palabra artesanos es más sublime y más rica por definición.
El nombree de turno se a impuesto según la ocasión y concuerdo con lo expuesto. Se puede reconocer el trabajo de cada uno y que coincide en un proceso manual todos somo artesanos, pero bajo las circunstancias los nombres y conceptos son multifacéticos. Queda un gran trabajo que hacer para llegar a un concenso pero hace un tiempo me aburrí del concepto "emprendedor" por que he pasado varios años bajo ese nombre. Ojala se llegue a un concenso! Pero la artesania en si es es bella 😊
Nosotros los artesanos somos creadores de mundos nuevos cada día lo llenamos de colores, olores, formas de acordé a nuestro sentir y amamos crear cosas útiles que llenen de felicidad y enbelledemos el alma de quienes miran...soy orgullosamente artesa en orfebrería, cosmética eh indumentaria.
Publicar un comentario